Jazz Under the Stars starts its free concert season with David “Fathead” Newman at the Dallas Museum of Art, Theatre Arlington finishes up with Amy and David Sedaris’ The Book of Liz and the Frisco Public Library presents an introduction to novelist Cormac McCarthy from Writers’ Garrett and Humanities Texas.